Автор- редактор со знанием немецкого
Unknown company · зарплата не указана · локация не указана · Telegram · опубликовано 19 мая 2026 г.
Описание вакансии
в издательство ABP Publishing для создания аудиокниг с ИИ-озвучкой
Задачи:
генерация текста в Claude;
проверка текста на логику и структуру, фактчекинг, антиплагиат (Claude, ChatGPT);
самостоятельная настройка промптов под задачу;
генерация озвучки в ElevenLabs.
Требования:
немецкий от В2, навыки работы с Claude и ChatGPT,
навык литературного редактирования ИИ-текстов,
внимательность и высокая грамотность,
возможность готовить 1-2 книги в неделю,
умение делать озвучку в ElevenLabs будет преимуществом.
Условия:
свободный график, СЗ/ИП, оплаченный доступ ко всем ИИ-инструментам, необходимым для работы, оплачиваемое тестовое задание, выплаты раз в месяц: 25 € за час готового звука.