AI-Native Content Editor

We’re looking for an AI-native content editor to help us scale the content catalog of a fast-growing wellness app for men.
This is not a traditional copywriting role.
You’ll own the full production cycle of immersive audio content — from idea to published session.
What you’ll do
* Deeply understand our product, tone, audience, and content style
* Work with LLMs to generate and develop scripts
* Heavily edit and humanize AI-generated drafts
* Maintain consistency, pacing, emotional immersion, and quality
* Coordinate proofreading and reviews with external experts
* Prepare scripts for voice recording
* Manage communication with voice actors and review final audio
* Prepare titles, descriptions, covers, and publish content through our admin panel
* Help us continuously expand and improve the app’s content library
What we’re looking for
* Strong written English (C1+)
* AI-native workflow mindset — you actively use tools like ChatGPT, Claude, Gemini, etc.
* Strong editing taste and attention to emotional tone
* Ability to turn rough concepts into polished content
* Good sense of pacing, flow, and immersion in writing
* Highly organized and able to manage content production end-to-end
* Comfortable working directly with a founder in a fast-moving environment
Nice to have
* Experience with audio content, storytelling, meditation, wellness, coaching, or narrative writing
* Experience coordinating freelancers or creative production
* Design taste / ability to prepare simple visual assets
Format
* Fully remote
* Flexible schedule
* Paid in USD or EUR
If you're interested please contact me directly